¿Por qué
Florencia, que es considerada la ciudad del arte, no tiene un museo, un centro de
arte contemporáneo que puede organizar exposiciones y importantes eventos como
otras grandes ciudades italianas? Ciertamente sus esfuerzos se dirigen
principalmente a cultivar el pasado, tanto culturalmente como comercialmente,
teniendo un inmenso patrimonio que...
La escritura en la pared se refiere al
juego del "escondite",
jugado por niños de todo el mundo. La forma en que lo jugamos en Italia es la
siguiente: un jugador cierra los ojos y se vuelve hacia la pared – y esto lugar
lo llamamos "tana", que
significa "guarida"...
“La Befana
vien di notte
con le
scarpe tutte rotte
con le toppe
alla sottana:
Viva, viva
la Befana!”
(“The Befana comes at night/with
shoes all broken/with patches on the petticoat:/Long live the Befana!")
Thus the
children sing in nursery rhymes describing the Befana. An old woman...
La construcción original fue construida en 1870
por encargo de Guido Uzielli, un rico banquero. El edificio formaba parte de la
estructura urbana del área según el plan de Giuseppe Poggi de 1865 para
“Firenze Capitale”, cuando aquí se concentraron las residencias de la clase
media alta y la burocracia...
ANTONIO POSSENTI (Lucca 1933 - 2016). An autodidact, he came to painting through the fascination of the magic of drawing and illustration. After an initial “pink-blue Picassian” period, he came to define the style that he never abandoned throughout his artistic career, portraying an apparently naive, fairy-tale, fantastic, dreamlike world. ...
Esta torre tiene el honor de ser el edificio más antiguo de
Florencia, permanecido milagrosamente en su aspecto original. Construido en el
siglo VI d.C. casi con seguridad por los Bizantinos durante la guerra con los Godos
(535 - 553), formó parte de las segundas murallas de la ciudad, después...
El cerdo no es uno de los animales favoritos de
los artistas callejeros florentinos, pero Lokote (esta es la firma del autor)
nos presenta un infeliz cerdo azul de 4 ojos. ¿Por qué tiene 4 ojos y comunica
tanta tristeza? 4 ojos para llorar el doble? Podemos pensar que Lokote...
Al norte de la ciudad, en las
colinas entre Fiesole y Settignano, a 15 minutos en coche del centro, se
encuentra la Fattoria di Maiano, una gran empresa agrícola y turística. Dentro
del gran parque, encontrarás el Laghetto delle Colonne. Construido entre 1870 y
1893 por Sir John Temple Leader,...
As fireplaces disappeared from the houses, the florentine,
and tuscan in general, tradition of the “Ceppo” (Christmas stump) has also
gradually been lost. The elders called the day of Christmas and Santo Stefano
"Ceppo" and "Ceppino", referring to this very tradition.
The Christmas stump had a profound meaning, of strength...
A diez minutos a pie de la terminal del autobús nº 20, en
el borde este de la ciudad se encuentra el Parco del Mensola, que lleva el
nombre del arroyo que lo cruza, que baja de Fiesole. Es un gran espacio abierto
de 20 hectáreas con carriles peatonales y...
